La alfarería poblana es un arte ligado a  la cocina, el convento, la fachada de la casa y el taller. Estos espacios forman un mundo en el que la realidad y la fantasía se comunican, en el que las manos que hacen, compran y venden se combinan con las que pintan las formas de sus sueños sobre una jarra.

Talavera Pottery from Puebla. Puebla’s ceramic tradition is an art form with historic ties to the kitchen, the convent, building façades and the workshop. These spaces form a world where reality and fantasy mingle, and the hands that produce, buy and sell are joined with the hands that paint their dreams onto clay pots. This issue offers a glimpse into a fascinating world.