En el número 13 de nuestra revista, quisimos exorcizar lo sombrío de sus augurios dedicándolo al colorido festivo del arte de la suerte. Los artistas plásticos se enfrentan a un tema elusivo y sugerente: el azar, abordado con elementos lúdicos, como juegos de posibilidades combinatorias, de formas geométricas y de matemáticas secretas.

The Art of Fortune. Artes de México’s thirteenth issue is an attempt to avoid the bad luck associated with this number by making it a colorful celebration of the “art of fortune”. Artists’ interpretations of this elusive and evocative topic, and games of chance as an expression of combinatory possibilities, geometric forms and mysterious mathematical operations.