Extrañas, asombrosas, muchas veces terribles, las piedras que nos llegan desde un pasado remoto y que identificamos con las civilizaciones antiguas de México nos dejan siempre la sensación de colocarnos frente a un enigma. Estas páginas nos adentran en algunos misterios de los espacios mexicas y nos llevan al desciframiento estético, histórico y poético de la escultura de Tenochtitlan.

Art of the Templo Mayor. Strange, astonishing and often even terrifying, the stone vestiges of the era we identify with Mexico’s ancient civilizations always leave us with the sensation of coming face-to-face with an enigma. The pages of this issue introduce us to some of the mysteries of Mexica (Aztec) architectural spaces, and help us to decipher aesthetic, historic and poetic aspects of Tenochtitlan’s sculptures.